แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ธ"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ธนาคารชาติ

national bank

ตัวอย่าง : ธนาคารชาติให้ขึ้นดอกเบี้ย แต่ไม่มีการดำเนินการตั้งแต่ปลายปี 2532

จำนวนนับ : ธนาคาร

ธนาคารพาณิชย์

commercial bank

ตัวอย่าง : ธนาคารพาณิชย์ประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยเงินกู้อีก 1 เปอร์เซ็นต์

คำอธิบาย : ธนาคารที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจประเภทรับฝากเงินที่ต้องจ่ายคืนเมื่อทวงถามหรือเมื่อสิ้นระยะเวลาที่กำหนดไว้ และใช้ประโยชน์เงินนั้นในทางหนึ่งหรือหลายทาง เช่น ให้สินเชื่อ ซื้อขายตั๋วแลกเงินหรือตราสารเปลี่ยนมืออื่นใด ซื้อขายเงินปริวรรตต่างประเทศ

จำนวนนับ : แห่ง

ธนาคารออมสิน

The Government Savings Bank

ธนาคารออมสิน

the Government Saving Bank

คำแปลใกล้เคียง : savings bank

ธนาคารอาคารสงเคราะห์

The Government Housing Bank

ธนาคารอาคารสงเคราะห์

the Government Housing Bank

ธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย

Export-Import Bank of Thailand

ธนาคารเลือด

blood bank

ธนาคารแห่งประเทศไทย

Bank of Thailand

ตัวอย่าง : ธนาคารแห่งประเทศไทยเป็นธนาคารของชาติ

คำอธิบาย : หน่วยงานกลางที่ทำหน้าที่กำกับดูแลการดำเนินธุรกิจธนาคารและการเงิน

จำนวนนับ : แห่ง

คำเหมือน : ธนาคารชาติ

ธนาคารโลก

World Bank

ตัวอย่าง : ธนาคารโลกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1944

คำอธิบาย : ธนาคารระหว่างประเทศ เพื่อช่วยประเทศสมาชิกฟื้นฟูและพัฒนาประเทศ

คำแปลใกล้เคียง : International Bank for Reconstruction and Development

จำนวนนับ : แห่ง

ธนาณัติ

money order

ตัวอย่าง : เขาส่งธนาณัติพันบาทไปให้ลูกที่ต่างจังหวัด

คำอธิบาย : ตราสารซึ่งที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่งสั่งให้ที่ทำการไปรษณีย์อีกแห่งหนึ่งจ่ายเงิน

จำนวนนับ : ฉบับ, ใบ

ธนานุบาล

pawn-shop

ตัวอย่าง : ช่วงเปิดเทอมผู้ปกครองมักนำของไปจำนำที่ธนานุบาลเพื่อเอาเงินมาจ่ายค่าเทอมให้ลูก

คำอธิบาย : เรียกโรงรับจำนำในสังกัดขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น

คำแปลใกล้เคียง : name of Bangkok Municipality's pawn-shop

จำนวนนับ : แห่ง

คำเหมือน : โรงรับจำนำ, สถานธนานุบาล

ธนิษฐา

name of the twenty-third fired star

คำอธิบาย : ดาวฤกษ์ที่ 23

จำนวนนับ : ดวง

คำเหมือน : ดาวกา, ดาวไซ, ดาวศรวิษฐา

ธนุรมารค

curve

คำอธิบาย : ทางโค้งเหมือนธนู

คำแปลใกล้เคียง : bowline

จำนวนนับ : สาย, เส้น

ธนุรเวท

science or art of archery

คำเหมือน : วิชายิงธนู, ธนู, ธวิทยา

ธนุรเวท

science or art of archery

คำเหมือน : วิชายิงธนู

ธนู

bow

คำอธิบาย : อาวุธชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันสำหรับยิง เรียกว่า คันธนู ลูกมีลักษณะปลายแหลม เรียกว่า ลูกธนู เรียกสายคันธนูว่า สายธนู

คำแปลใกล้เคียง : arbalest

จำนวนนับ : คัน

คำเหมือน : ศร

ธนูศิลป์

art of archery

คำอธิบาย : การฝึกหัดยิงธนู

ธปท.

Bank of Thailand

คำเหมือน : ธนาคารแห่งประเทศไทย

ธรณี

earth

คำแปลใกล้เคียง : ground, soil, land

คำเหมือน : พสุธา, พื้นดิน, ที่ดิน, ปฐวี, ธาตรี, แผ่นดิน

ธรณีกันแสง

name of Thai classical song

จำนวนนับ : เพลง

ธรณีประตู

doorsill

ตัวอย่าง : พระนครราช เป็นพระภูมิที่จะคอยดูแลปกป้องรักษาอาณาบริเวณ ประตู หอรบ บันได และที่สำคัญคือ ธรณีประตู

คำอธิบาย : บริเวณไม้รองรับกรอบล่างของประตู

คำแปลใกล้เคียง : threshold

ธรณีมณฑล

globe

จำนวนนับ : ใย

คำเหมือน : ลูกโลก

ธรณีร้องไห้

name of Thai classical song

คำเหมือน : นางตานีร้องไห้

ธรณีวิทยา

geology

ตัวอย่าง : ตอนเหนือของจังหวัดชัยภูมิมีหน่วยหินจำนวนมากและมีธรณีวิทยาสลับซับซ้อน

คำอธิบาย : วิชาว่าด้วยความรู้เกี่ยวกับประวัติ โครงสร้าง และสภาพของโลก

จำนวนนับ : วิชา

ธรณีสงฆ์

churchyard

ตัวอย่าง : เขาอาศัยปลูกบ้านอยู่ในเขตธรณีสงฆ์

คำแปลใกล้เคียง : monastery land, monastery property, sacred ground

คำเหมือน : ที่ดินวัด

ธรณีสาร

token of ill-fortune

คำเหมือน : เสนียดจัญไร

ธรรม

doctrine

คำอธิบาย : หลักคำสั่งสอนในศาสนา

คำแปลใกล้เคียง : Teaching of Buddha, dharma

คำเหมือน : คำสั่งสอน, คุณความดี, หลักธรรมะ

ธรรมกถา

gospel

คำอธิบาย : การกล่าวธรรม, ถ้อยคำที่เป็นธรรม

คำแปลใกล้เคียง : sermon, homily, religious discourse

จำนวนนับ : บท

ธรรมกถึก

one who preaches the Law

ตัวอย่าง : พระสงฆ์คณะนี้คือพระธรรมกถึกนี้จะออกไปเผยแพร่พระศาสนาในต่างประเทศ

คำแปลใกล้เคียง : the Law-preacher

จำนวนนับ : รูป,คน

คำเหมือน : ผู้แสดงธรรม, ผู้กล่าวธรรม