แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "で"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

出かした
出来した

exp

(uk) (See 出来す・でかす) well done, good job

出来す
出かす

v5s, vt

to do, to commit, to accomplish, to achieve

出稼ぎ(P)
出かせぎ

(P)

n, vs

working away from home

出稼ぎ労働者

でかせぎろうどうしゃ

n

migrant worker, economic nomad

(P)

n

(1) attitude, move

(2) theater usher, theatre usher

デカチン
でかちん

n, adj-no

(sl) (vulg) large penis, huge dick

adv-to, adv

(on-mim) in a big way

デカパイ
でかぱい

n

(sl) (vulg) huge breasts

デカブツ
でかぶつ

adj-no

(from でかい and 物 (ぶつ)() huge, enormous, great big

n

periodical relief or replacement of workers

v5r, vi

to take someone's place

n

(See 浄瑠璃) onstage appearance of the joruri musicians and chanters (in kabuki)

n

grounds (of tea and coffee)

出がらし
出涸らし
出涸し(io)

adj-no, n

used up (tea leaves, coffee grounds), insipid (tea, coffee made from such leaves or grounds), watery

n

periodical relief or replacement of workers

(P)

n

(1) workmanship, craftsmanship, execution, finish

(2) grades, results, score, record

(3) quality (e.g. of a crop)

(4) dealings, transactions

n

ready-made, common-law (wife)

n, vs

v5u, vi

to be ready-made, to become intimate with

出来上がり

できあがり

(P)

n

finish, completion, ready, made for, cut out

出来上がる(P)
でき上がる
出来あがる
出来上る

できあがる

(P)

v5r, vi

(1) to be completed, to be finished, to be ready (e.g. to serve or eat)

(2) (See べろべろ・2) to be very drunk

n

autumn at harvest time, fall at harvest time

出来うる限り
できうる限り
出来得る限り

できうるかぎり

exp

as (much) as possible, as (far) as possible

出来かねる
出来兼ねる

できかねる

v1

(uk) (See かねる・1) to be unable to do, to find something difficult to do

出来が悪い

できがわるい

exp, adj-i

(1) (having) bad marks or results (e.g. in school)

(2) of poor quality or workmanship

できぐあい

n

(yoji) result, effect, performance, success

出来事(P)
出来ごと

できごと(P)
できこと(出来事)(ik)

(P)

n

incident, affair, happening, event

でき婚
出来婚

n, vs

(abbr) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy, shotgun wedding

できごころ

n

sudden impulse, passing fancy

n, vs

death by drowning

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา