แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "わ"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n

{math} skewness

わいの
わいのう
わいな

exp, prt

(arch) (at sentence-end) (See わい,の・5,な・1) indicates emotion and emphasis

n

pornography, obscene book

わや
わいや

adj-na, n

(1) (col) (ksb:) (used in many dialects) (See わやく・2) unreasonable, absurd, irrational, confused, disordered

adv

(2) (tsug:) very

うぬら
わいら(汝等)
なむだち(汝等)
なむたち(汝等)

pn

(1) (arch) (derog) (usu. plural) ye, you

(2) (わいら only) (arch) me, I, us, we

わいりょく

n

(See 応力・おうりょく) stress, tension

わいろ(P)
ワイロ

(P)

n

bribe, sweetener, douceur

(P)

adv

(on-mim) noisily, clamorously, many people making a din

わいわくせい

n

dwarf planet (e.g. Pluto)

わいシャツ

n

(See Ｙシャツ) obscene shirt (pun)

おわい
おあい
あえ(ok)
わえ(ok)
おかい(ok)

n

(2) muck, filth, dirt

(P)

n

Japanese-English

わえいじしょ

n

Japanese-English dictionary

わえいじてん

n

Japanese-English dictionary

n

(arch) king of Yamato

わおきつねざる
ワオキツネザル

n

(uk) ring-tailed lemur (Lemur catta)

n, adj-no

(1) {music} chord

(2) (Japanese) on reading

(3) Japanese music

n

(2) child (esp. of the young son of someone of high social standing)

n-pref, n-suf

和歌(P)
倭歌

(P)

n

(See 短歌) waka, classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

わかあゆ
わかゆ(ok)

n

(See 鮎・1) young (healthy & energetic) sweetfish

(P)

adj-i

(1) young, youthful

(2) immature, green

(3) low (number), small

わかい(P)
わげ

(P)

n, vs, adj-no

(1) reconciliation, amicable settlement, accommodation, compromise, mediation, rapprochement

(2) (わかい only) {law} court-mediated settlement

(3) (arch) translation of a foreign language into Japanese

わかいあん

n

{law} settlement, compromise settlement, settlement offer

若いうち
若い内

わかいうち

exp, n

period of youth, while young

若い頃(P)
若いころ(P)

わかいころ

(P)

exp, n, n-adv

one's youth, early life, one's early days, one's early years

わかいしゅ
わかいしゅう

n

(1) young man, youth, lad

(2) servant boy, young shopboy

若い燕
若いツバメ

わかいつばめ(若い燕)
わかいツバメ(若いツバメ)

exp, n

young lover of an older woman

若い時の苦労は買ってもせよ
若いときの苦労は買ってもせよ

わかいときのくろうはかってもせよ

exp

spare no effort while you are young, heavy work in youth is quiet rest in old age

若い時の苦労は買うてもせよ
若いときの苦労は買うてもせよ

わかいときのくろうはこうてもせよ

exp

spare no effort while you are young, heavy work in youth is quiet rest in old age

若い者
若いもの

わかいもの

exp, n

(1) (See 若者) young man, young woman, young people, youth, youngsters

(2) young employee, young manservant, young follower

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา