แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ก"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ก.

gram

คำแปลใกล้เคียง : gramme, g

คำเหมือน : กรัม

ก.ค.

July

คำแปลใกล้เคียง : Jul.

คำเหมือน : กรกฎาคม

ก.ค.

Office of the Teacher Civil Service Commission

คำแปลใกล้เคียง : OTCSC

คำเหมือน : สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู

ก.ต.

Judicial Service Commission

คำเหมือน : คณะกรรมการตุลาการ

ก.พ.

February

คำแปลใกล้เคียง : Feb.

คำเหมือน : กุมภาพันธ์

ก.พ.

Office of the Civil Service Commission

คำเหมือน : สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน

ก.ม.

law

คำแปลใกล้เคียง : L.

คำเหมือน : กฎหมาย

ก.ล.ต.

The Securities and Exchange Commission

คำเหมือน : คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์

กก

base

ตัวอย่าง : ฝ่ายแดงสวนหมัดเข้าที่กกหูคู่ต่อสู้

คำแปลใกล้เคียง : foot, bottom

คำเหมือน : โคน, ฐาน

กก

sedge

ตัวอย่าง : เสื่อจันทบูรณ์ทำจากกกที่ตากแห้งนำไปย้อมสีและสานเป็นเสื่อ

คำอธิบาย : ชื่อไม้ล้มลุกในวงศ์ Cyperaceae เกิดในที่ชุ่มแฉะ ใช้ทอหรือสานเสื่อ

คำแปลใกล้เคียง : reed, rush

จำนวนนับ : ต้น

คำเหมือน : ต้นกก, หญ้ากก

กก

cuddle

ตัวอย่าง : คุณแม่ลูกอ่อนพยายามกกลูกให้หลับก่อนจะออกไปทำงานบ้านต่อ

คำอธิบาย : โอบไว้ในวงแขน โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนี้

คำแปลใกล้เคียง : fondle, embrace, hug

คำเหมือน : กอด

กก

brood

ตัวอย่าง : นกแทบทุกชนิดมักจะช่วยกันกกไข่ทั้งตัวผู้และตัวเมีย

คำแปลใกล้เคียง : hatch, incubate

กก

stay with

ตัวอย่าง : วันนี้มีข่าวเมียหลวงตามจับสามีที่หนีมากกเมียน้อย

คำอธิบาย : แนบไว้กับอก โดยปกติเป็นอิริยาบทนอน

คำแปลใกล้เคียง : keep on (one's person), sleep with

คำเหมือน : กกกอด

กก.

clas

kilogramme

คำแปลใกล้เคียง : kg

คำเหมือน : กิโลกรัม

กก.

committee

คำเหมือน : กรรมการ

กกกอด

hug

ตัวอย่าง : คู่รักกกกอดกันโดยไม่อายสายตาผู้คน

คำแปลใกล้เคียง : embrace, cherish, cuddle, caress, enfold

คำเหมือน : กอด, โอบกอด, กอดรัด

กกจ.

Department of Employment

คำเหมือน : กรมการจัดหางาน

กกท.

Sports Authority of Thailand

คำแปลใกล้เคียง : SAT

คำเหมือน : การกีฬาแห่งประเทศไทย

กกุธภัณฑ์

regalia

ตัวอย่าง : ด้านหลังของพระราชลัญจกรประจำรัชกาล ได้แก่เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์

คำอธิบาย : เครื่องหมายความเป็นพระราชาธิบดีตามที่แสดงไว้ในพระบรมราชาภิเษก ร.7

คำแปลใกล้เคียง : insignia of kingship, emblems, paraphernalia

กค

Ministry of Finance

คำเหมือน : กระทรวงการคลัง

กคช.

National Housing Authority

คำแปลใกล้เคียง : NHA

คำเหมือน : การเคหะแห่งชาติ

กง

wheel

ตัวอย่าง : เขาตรึงยางนอกไว้กับกงล้ออีกชั้นด้วยลวดเพื่อจะได้ไม่ร่อนหลุดออกมา

คำอธิบาย : ส่วนรอบของล้อรถหรือเกวียน

คำแปลใกล้เคียง : rim, circle

จำนวนนับ : กง, วง

คำเหมือน : กงล้อ

กงการ

business

ตัวอย่าง : อย่ายุ่งกับเรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่กงการอะไรของคุณ

คำแปลใกล้เคียง : affair, responsibility, duty

คำเหมือน : กิจธุระ, เรื่อง

กงจักร

gear wheel

ตัวอย่าง : เทพเจ้าบางองค์ถือสายฟ้า บางองค์ถือกงจักร บางองค์ถือหอก ไม่มีเทพยดาองค์ใดถือความเมตตาอยู่ในมือขวา และความยุติธรรมอยู่ในมือซ้าย

คำอธิบาย : สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลม มีริมเป็นแฉกๆ โดยรอบ

คำแปลใกล้เคียง : toothed wheel, disk-shape weapon

กงฉาก

carpenter's steel square

ตัวอย่าง : ช่างไม้ส่วนมากมีเครื่องมือกงฉากทุกคน

คำอธิบาย : เครื่องยึดมุมฉาก

คำแปลใกล้เคียง : angle brace

กงล้อ

wheel

ตัวอย่าง : ช่างตรึงยางนอกไว้กับกงล้ออีกชั้นด้วยลวดเพื่อจะได้ไม่ร่อนหลุดออกมา

คำอธิบาย : ส่วนรอบของล้อรถหรือเกวียน

คำเหมือน : วงล้อ

กงสี

firm

ตัวอย่าง : กฎของที่นี่คือจะขายเอาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองไม่ได้ต้องเก็บไปรวมไว้ในกงสี

คำอธิบาย : ของกลาง, กองกลางที่ใช้รวมกันสำหรับคนหมู่หนึ่งๆ (จ.ว่าบริษัททำการค้า, กิจการที่จัดเป็นสาธารณะ)

คำแปลใกล้เคียง : company, family, gathering

คำเหมือน : บริษัท, หุ้นส่วน, กองกลาง

กงสุล

consul

ตัวอย่าง : นายประพันธ์ได้รับคำสั่งให้ไปเป็นกงสุลประจำประเทศอังกฤษ

คำอธิบาย : ชื่อตำแหน่งของบุคคลซึ่งรัฐบาลของประเทศหนึ่งแต่งตั้งให้เป็นผู้แทนประจำอยู่ในเมืองต่างๆ ของอีกประเทศหนึ่ง เพื่อทำหน้าที่ต่างๆ แทนชาติผู้แต่งตั้ง เช่น ดูแลคนชาติของประเทศผู้แต่งตั้งกงสุล เป็นต้น

กงสุลใหญ่

consul general

ตัวอย่าง : คุณวิชัย วรรณสิน กงสุลใหญ่ซึ่งไปต้อนรับผมที่สนามบินได้พาเยี่ยมชมสำนักงานและพบปะรู้จักกับเจ้าหน้าที่ในสถานกงสุล

กงเกวียน

wheels of a cart

คำเหมือน : ล้อเกวียน