คำแปล ความหมาย ของ "nail-biting" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adj

ซึ่งวิตกกังวล, กระวนกระวาย

hard as nails
as hard as nails

idm

โหดร้าย, ใจร้าย

hard as nails
as hard as nails

idm

ใจร้าย, ใจดำ, ใจโหด, เลือดเย็น

hard as nails
as hard as nails

idm

แข็งมาก

One's bark is worse than one's bite
One's bark is worse than one's bite.

idm

หมาเห่าใบตองแห้ง, ขู่ให้กลัวแต่ไม่ทำอะไร

n

รอยกัด, แผลที่ถูกกัด

คำเหมือน : abrasion, bruise, wound

n

หนึ่งคำอาหาร

vi

(แมลง) ต่อย, กัด

คำเหมือน : nip, snap

vt

กัด, ขบ, งับ

คำเหมือน : nip, snap

n

ตะปู

คำเหมือน : peg, hanger, support

n

เล็บ

vt

ตอกตะปู, ยึดด้วยตะปู, ตรึงด้วยตะปู, ตรึงไว้

phrv

กัดกร่อน, ทำลาย

คำเหมือน : eat into

phrv

กัด, งับ

phrv

กัดขาด, งับจนขาด

phrv

กัด, งับ

คำเหมือน : chew on

adj

เจ็บปวดเพราะหนาวมาก

คำเหมือน : piercing

adj

กระทบกระเทียบ, ประชดประชัน

คำเหมือน : sarcastic, mordant

phrv

มั่นใจเกี่ยวกับ

phrv

ตอกตะปูลง

คำเหมือน : peg down, pin down

phrv

บังคับให้ (ตัดสินใจ, ตั้งใจ, กระทำ ฯลฯ) เด็ดขาด

คำเหมือน : peg down, pin down, tie down to

phrv

ตอกตะปูกับ, ตอกติดกับ

คำเหมือน : nail onto

phrv

ยึดหรือตอกไว้ในที่สูง (เพื่อสาธารณชน)

sl

ถูกจับ, โดนจับกุม

phrv

กัดตอบ, กัดกลับ

bite the bullet

sl

ยอมรับและมีชีวิตอยู่กับสิ่งยุ่งยาก

adj

เล็กพอที่จะกินได้

adj

เล็กพอที่จะกินได้

sl

บุหรี่

phrv

ตอกตะปูกลับ

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา