คำแปล ความหมาย ของ "weather-beaten" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

weather-beaten

adj

เสียเพราะถูกอากาศ, สึกกร่อน, ผ่านการตากแดดตากฝนมา, คล้ำแดดคล้ำฝน

คำเหมือน : weatherworn

beaten

adj

(อาหาร) ที่บดแล้ว, ขยี้, ทำเป็นผง, กลายเป็นผง

beaten

adj

หมดเรี่ยวแรง, อ่อนแรง, เหนื่อย

คำเหมือน : exhausted

beaten

adj

ถูกโจมตี, พ่ายแพ้

weather

adj

ต้านลม (เกี่ยวกับการเดินเรือ)

weather

สภาพอากาศ, อากาศ, ภูมิอากาศ

weather

สภาพอากาศที่ไม่ดี, สภาพอากาศที่เลวร้าย

weather

รอดพ้นจากอุปสรรค, รอดพ้นจากความยากลำบาก

คำเหมือน : endure, overcome

be under the weather

idm

ไม่ค่อยสบายเล็กน้อย

beaten-up

adj

เก่าและพัง

under the weather

idm

ป่วย, ไม่สบาย

under the weather

ป่วย, ไม่สบาย

weather through

phrv

ผ่านพ้น, ทำให้ได้ลุล่วง

weatherize

ป้องกันตึกหรืออาคารจากสภาพอากาศที่หนาวเย็น

weatherly

adj

ต้านลมเล็กน้อย (การแล่นเรือ)

fair-weather

adj

สำหรับใช้ในเวลาอากาศดี, เหมาะกับอากาศดี

fair-weather

adj

ซึ่งคบหาไม่ได้, ซึ่งเป็นเพื่อนกิน, ซึ่งร่วมสุขแต่ไม่ร่วมทุกข์, ซึ่งไม่น่าไว้ใจ

off the beaten track

idm

อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย

weather eye

การเฝ้ามองอย่างระวังต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ

weather eye

ความตื่นตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ, (คำไม่เป็นทางการ)

weather station

สถานีตรวจและบันทึกการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ, สถานีอุตุนิยมวิทยา

weather vane

กันหันสำหรับชี้ทิศทางลม, เครื่องมือสำหรับชี้ทิศทางลม

คำเหมือน : anemometer, weathercock, wind gauge

weather-bound

ล่าช้าเพราะสภาพอากาศเลวร้าย

weather-strip

ใส่แผ่นกันสาด

weather-wise

adj

ซึ่งเก่งในการคาดเดาปฏิกิริยาหรือความคิดเห็นสาธาณชน

weather-wise

adj

ซึ่งเก่งในการพยากรณ์อากาศ

fair-weather friend

idm

เพื่อนกิน, เพื่อนเที่ยว

fair-weather friend

เพื่อนกิน

ตัวอย่างประโยค

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.

The paint is peeling off the weather-beaten wall.