คำแปล ความหมาย ของ "กาม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

กาม

lust

ตัวอย่าง : กามเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับพระสงฆ์

คำอธิบาย : ความใคร่ทางเมถุน

คำแปลใกล้เคียง : eroticism, sexual desire, carnal desire, sex, sensual pleasure

คำเหมือน : กามา, ราคะ

กามกรีฑา

sexual dalliance

คำอธิบาย : ชั้นเชิงในทางกาม

คำแปลใกล้เคียง : amorous sports

คำเหมือน : การเล่นสมพาส

กามกิจ

sexual intercourse

ตัวอย่าง : ผู้ที่เป็นพระสงฆ์มีข้อห้าม คือห้ามกระทำกามกิจ

คำอธิบาย : การร่วมประเวณี

กามคุณ

five sensual desires

ตัวอย่าง : ควรตระหนักไว้เสมอว่าอย่ามัวเมาในกามคุณ

คำอธิบาย : สิ่งที่น่าปรารถนามี 5 ประการ คือ รูป เสียง กลิ่น รส สัมผัส

กามฉันท์

sensual excitement

คำอธิบาย : ความพอใจในกามคุณทั้ง 5

คำแปลใกล้เคียง : wishing for sexual enjoyment, sensual desire

กามตัณหา

sensuality

ตัวอย่าง : กามตัณหาเป็นตัณหาหนึ่งที่ก่อให้เกิดทุกข์

คำอธิบาย : ความอยากในกามคุณทั้ง 5

คำแปลใกล้เคียง : sexual desire, lust

คำเหมือน : กิเลส

กามตายด้าน

sexual impotence

ตัวอย่าง : ตั้งแต่เขารถคว่ำเขาก็เป็นกามตายด้านแต่นั้นมา

กามภพ

places of sensuality

ตัวอย่าง : ภพของมนุษย์เป็นกามภพ

คำอธิบาย : ที่เกิดของผู้ที่ยังเกี่ยวด้วยกาม

คำแปลใกล้เคียง : source of sensual one

จำนวนนับ : ภพ

กามราคะ

sexual intercourse

ตัวอย่าง : นวนิยายเรื่องนี้คลุ้งคาวด้วยกลิ่นไอแห่งกามราคะ

คำอธิบาย : ความกำหนัดด้วยอำนาจของกาม

กามวิตก

sensual thought

ตัวอย่าง : เขาเป็นโรคกามวิตก

คำอธิบาย : ความรำพึงในกาม

คำแปลใกล้เคียง : thought about sensual matter

กามวิตถาร

sexual pervert

ตัวอย่าง : เขาเป็นพวกกามวิตถาร

คำอธิบาย : การประกอบกามกิจที่ผิดปกติวิสัย

คำแปลใกล้เคียง : abnormal sex

กามสมังคี

adj

sensual

ตัวอย่าง : อธรรมเทวบุตรจัดเป็นกามสมังคีเทพ

คำอธิบาย : พร้อมด้วยกามคุณ

กามา

lust

ตัวอย่าง : การเสพกามาของสงฆ์ทำให้ต้องโทษถึงขั้นปาราชิก

คำแปลใกล้เคียง : eroticism, sexual desire, carnal desire, sex, sensual pleasure

คำเหมือน : กาม, ราคะ

กามาพจร

world of sexual pleasure

ตัวอย่าง : จตุมหาราชิกาเป็นสวรรค์ในชั้นกามาพจร

คำอธิบาย : ภูมิที่ยังข้องอยู่ในกาม

คำเหมือน : กามาวจร

กามามิศ

seducing of sensuality

คำอธิบาย : กามที่ทำให้จิตใจเศร้าหมอง

คำแปลใกล้เคียง : lust

กามารมณ์

lustful mood

ตัวอย่าง : ชายผู้หลงผิดมัวแต่หมกมุ่นอยู่ในกามารมณ์

คำแปลใกล้เคียง : mood for sexual pleasures, sexual desire, libido

กามาวจร

world of sexual pleasure

ตัวอย่าง : ชายคนนั้นยังหลงใหลในกามาวจร

คำเหมือน : กามาพจร

กามิศ

adj

full of sexual desire

คำแปลใกล้เคียง : lustful

คำเหมือน : กาเมศ

กามเทพ

Cupid

ตัวอย่าง : ฉันถูกกามเทพแผลงศรเข้าแล้ว

คำอธิบาย : เทพเจ้าแห่งความรัก

คำแปลใกล้เคียง : God of love

กามโรค

venereal disease

ตัวอย่าง : เพราะความเจ้าชู้สมปองจึงต้องทนทุกข์ทรมานด้วยกามโรค

คำอธิบาย : โรคซึ่งติดต่อกันได้โดยการสำส่อนทางประเวณี

จำนวนนับ : โรค

คำเหมือน : โรคผู้หญิง, โรคบุรุษ