คำแปล ความหมาย ของ "จ้าง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

employ

ตัวอย่าง : บริษัทประกาศตูมออกมาว่าไม่จ่ายโบนัสและเลิกจ้างคนประมาณ 100 คน

คำอธิบาย : ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน

คำแปลใกล้เคียง : hire

คำเหมือน : ว่าจ้าง

คำตรงข้าม : รับจ้าง

employ

ตัวอย่าง : เศรษฐกิจที่กำลังฟื้นตัวส่งผลให้บริษัทจ้างงานพนักงานเพิ่มขึ้นกว่าปีก่อน

คำอธิบาย : ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน

คำแปลใกล้เคียง : hire, contract, procure

คำเหมือน : ว่าจ้าง

hire

ตัวอย่าง : ไม่ว่าหล่อนจะจ้างวานอย่างไร เขาก็ไม่ยอมกระดิกกระเดี้ย

คำอธิบาย : ให้ทำงานแทน โดยมีสิ่งของหรือค่าตอบแทนให้

คำแปลใกล้เคียง : employ

คำเหมือน : จ้าง, ว่าจ้าง

คำตรงข้าม : รับจ้าง

hire the services of someone

ตัวอย่าง : ถ้าเราไม่จ้างแรงงานที่เป็นชาวพม่ากลุ่มนี้ก็จะทำให้ธุรกิจเสียหายทันที

คำเหมือน : ว่าจ้างแรงงาน