คำแปล ความหมาย ของ "ถม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ถม

fill

ตัวอย่าง : การปรับเตรียมพื้นที่เพื่อลงรากฐานก่อสร้างอาคาร เวลานี้ได้ถมสระน้ำของวังลงเสียแล้วสระหนึ่ง

คำอธิบาย : เอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม

คำแปลใกล้เคียง : cover up, reclaim

คำเหมือน : กลบ, ใส่

ถม

niello ware

คำอธิบาย : ภาชนะหรือเครื่องประดับที่ทำโดยใช้ผงยาถมประสมน้ำประสานทอง ถมลงบนลวดลายที่แกะสลัก บนภาชนะหรือเครื่องประดับนั้น แล้วขัดผิวให้เป็นเงางาม

คำเหมือน : เครื่องถม

ถมถืด

adv

abundant

ตัวอย่าง : ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว

คำอธิบาย : มีมาก, หาไม่ยาก

คำแปลใกล้เคียง : plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots of

คำเหมือน : ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง

คำตรงข้าม : อัตคัดขาดแคลน

ถมทอง

golden niello ware

คำอธิบาย : เครื่องถมที่ทำด้วยทองคำ

จำนวนนับ : ชิ้น

คำตรงข้าม : ถมเงิน

ถมปรักมาศ

pieces of niello worked in gold or silver designs

คำอธิบาย : ถมเงินและถมทอง

ถมปัด

niello made on a copper base

คำอธิบาย : ภาชนะทองแดงที่เคลือบน้ำยา ผสมด้วยลูกปัดป่นให้เป็นผง ให้เป็นสีและลวดลายต่างๆ

ถมึงทึง

be fierce

ตัวอย่าง : ทำไมเธอจึงถมึงทึงนัก

คำอธิบาย : ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว

คำแปลใกล้เคียง : be serious, look sullen, be savage, be vicious, look sulky

คำเหมือน : น่ากลัว, ขมึงทึง

ถมึงทึง

adv

fiercely

ตัวอย่าง : เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง

คำอธิบาย : ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว

คำแปลใกล้เคียง : seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily

คำเหมือน : น่ากลัว, ขมึงทึง

ถมเงิน

silver niello ware

คำอธิบาย : เครื่องถมที่ทำด้วยเงิน

จำนวนนับ : ชิ้น

คำตรงข้าม : ถมทอง

ถมเถ

adv

abundant

ตัวอย่าง : ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป

คำอธิบาย : มีมาก, หาไม่ยาก

คำแปลใกล้เคียง : plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much

คำเหมือน : ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย

คำตรงข้าม : อัตคัดขาดแคลน