คำแปล ความหมาย ของ "ประสาน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

join

ตัวอย่าง : ลูกเป็นคนประสานรอยร้าวของพ่อและแม่

คำอธิบาย : ทำให้เข้ากันสนิท

คำแปลใกล้เคียง : link, connect, weld, cement, solder, unite, attach, fasten

คำเหมือน : เชื่อม, ต่อ, ผสาน

harmonize

ตัวอย่าง : สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด

คำแปลใกล้เคียง : be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matched

คำเหมือน : ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกัน

collide

ตัวอย่าง : รถบรรทุกประสานงากับรถเก๋งพังยับทั้งคู่

คำอธิบาย : ลักษณะที่รถหรือเรือแล่นเข้าชนกันอย่างแรง

คำแปลใกล้เคียง : crash

คำเหมือน : ชน, ปะทะ, พุ่งเข้าชน

coordinate

ตัวอย่าง : เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบ

คำอธิบาย : ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง

คำแปลใกล้เคียง : integrate, bring together, systematize, harmonize

join hands

ตัวอย่าง : นานาประเทศประสานมือกันต่อต้านการค้าอาวุธสงคราม

คำแปลใกล้เคียง : clasp one's hands

คำเหมือน : ร่วมมือกัน, ประสาน

harmonize

ตัวอย่าง : นักร้องประสานเสียงได้เพราะจับใจ

คำอธิบาย : ร้องเพลงหรือเล่นดนตรีเป็นหมู่ให้มีเสียงกลมกลืนกัน

คำเหมือน : ร้องเพลงเป็นหมู่