คำแปล ความหมาย ของ "พินิจ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adv

attentively

ตัวอย่าง : หนังสือที่ดีนั้นบางเรื่องอาจจะไม่สนุกเลย แต่เมื่ออ่านอย่างพินิจจึงจะเห็นคุณค่า

คำอธิบาย : อย่างตั้งใจหรืออย่างระมัดระวัง

คำแปลใกล้เคียง : carefully

คำเหมือน : พินิจพิเคราะห์, พิเคราะห์, พินิจพิจารณา

examine

ตัวอย่าง : หากเราพินิจลึกลงไปอีกอาจมองเห็นอะไรที่แปลกและน่าประหลาดใจเพิ่มขึ้น

คำอธิบาย : เพ่งตรวจดูด้วยความถี่ถ้วน, ตรวจตราอย่างตั้งใจ

คำแปลใกล้เคียง : consider, look over, inspect

คำเหมือน : พิจารณา, ตรวจตรา, พิเคราะห์, พินิจพิจารณา

examine

ตัวอย่าง : คณะกรรมการต้องพินิจพิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์ที่ส่งเข้าประกวดอย่างละเอียดถี่ถ้วน

คำอธิบาย : พิจารณาใคร่ครวญดูอย่างละเอียด

คำแปลใกล้เคียง : peruse, scrutinize, study, investigate, explore

คำเหมือน : พิจารณา, วิเคราะห์, พินิจพิจารณา