คำแปล ความหมาย ของ "ยศ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

rank

ตัวอย่าง : เขามียศเป็นถึงพลโท ใครๆ ก็กลัวเกรงเขาทั้งนั้น

คำอธิบาย : เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล

คำแปลใกล้เคียง : title

คำเหมือน : ตำแหน่ง, ฐานะ, ขั้น, ฐานันดร

rank

ตัวอย่าง : ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา

คำแปลใกล้เคียง : title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, dignity

คำเหมือน : ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์

standing on one's dignity

คำอธิบาย : การทำตามแบบอย่างผู้มียศ, การถือยศถือศักดิ์

คำแปลใกล้เคียง : snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness

คำเหมือน : การถือยศถือศักดิ์