คำแปล ความหมาย ของ "ระเบียบ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ระเบียบ

rule

ตัวอย่าง : นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบ

คำอธิบาย : แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ

คำแปลใกล้เคียง : order, regulation

จำนวนนับ : ข้อ

คำเหมือน : กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติ

ระเบียบการ

regulation

ตัวอย่าง : โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัด

คำอธิบาย : ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ

คำแปลใกล้เคียง : order of procedure, procedure

จำนวนนับ : ฉบับ

ระเบียบปฏิบัติ

practice

ตัวอย่าง : ทุกคนทำตามนโยบายและตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ

ระเบียบปฏิบัติ

regulation

ตัวอย่าง : ทุกคนทำตามนโยบาย และตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ

คำแปลใกล้เคียง : constitution, rule

ระเบียบวาระ

agenda

ตัวอย่าง : ในการนัดประชุมเพื่อเจรจากัน ฝ่ายหนึ่งจะต้องจัดทำระเบียบวาระการประชุมส่งให้อีกฝ่ายหนึ่งพิจารณาประกอบด้วย

คำอธิบาย : ลำดับรายการที่กำหนดไว้เสนอที่ประชุม

ระเบียบวาระการประชุม

agenda

ตัวอย่าง : ระเบียบวาระการประชุมนี้จะผูกพันให้ทั้งสองฝ่ายต้องเจรจา เฉพาะในเรื่องที่อยู่ในระเบียบวาระการประชุมนั้นเท่านั้น

คำอธิบาย : ลำดับรายการการประชุมที่กำหนดไว้

จำนวนนับ : วาระ

คำเหมือน : วาระการประชุม, ระเบียบวาระ

ระเบียบวิธี

regulation

ตัวอย่าง : รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ

คำอธิบาย : วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ

คำแปลใกล้เคียง : procedure, mode, method, arrangement

จำนวนนับ : วิธี

ระเบียบวิธี

regulation

คำอธิบาย : วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ

คำแปลใกล้เคียง : procedure, mode, method, arrangement

จำนวนนับ : วิธี

ระเบียบวินัย

discipline

ตัวอย่าง : ประเทศไหนประชาชนมีความสามัคคีกลมเกลียวกัน มีระเบียบวินัย ประเทศนั้นก็เจริญ

คำแปลใกล้เคียง : code of conduct

ระเบียบสังคม

social rules

ตัวอย่าง : ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า

คำแปลใกล้เคียง : common law, tradition

ระเบียบเรียบร้อย

be in order

ตัวอย่าง : การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย

คำตรงข้าม : รกรุงรัง, เละเทะ