คำแปล ความหมาย ของ "ลม" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
n
fall
ตัวอย่าง : หมอดูบอกว่าฉันเป็นคนธาตุลมไม่ถูกกับธาตุไฟ
คำอธิบาย : ธาตุอย่างหนึ่งในธาตุทั้ง 4 ของร่างกาย คือ ดิน น้ำ ไฟ ลม, ถ้าลมในร่างกายแปรปรวนไม่ปกติจะทำให้เกิดอาการต่างๆ ได้
คำเหมือน : ธาตุลม
n
breath
ตัวอย่าง : เขายังมีลมอยู่แต่แผ่วเต็มที
คำแปลใกล้เคียง : respiration, inhalation
คำเหมือน : ลมหายใจ
n
wind
ตัวอย่าง : พ่อมักจะออกมานั่งรับลมที่ชานบ้านทุกเย็น
คำอธิบาย : อากาศที่เคลื่อนที่
n
swift land crab
ตัวอย่าง : ลูกๆ วิ่งจับปูลมอยู่ที่ชายหาดอย่างสนุกสนาน
คำอธิบาย : ชื่อปูชนิด Ocypode ceratophthalma ในวงศ์ Ocypodidae ก้านตายาว วิ่งเร็ว อยู่ตามหาดทรายชายทะเล
คำเหมือน : ปูลม
n
Panus polychrous (Lev.) Sing.
ตัวอย่าง : พ่อเก็บเห็ดลมขึ้นมาจากขอนไม้ผุๆ ที่ผุดขึ้นมาตามธรรมชาติ
คำอธิบาย : ชื่อเห็ดชนิด Panus polychrous (Lev.) Sing. ในวงศ์ Polyporaceae ขึ้นบนขอนไม้ผุ ดอกเห็ดรูปปากแตร ด้านบนมีเกล็ดสีน้ำตาลอ่อน ด้านล่างมีครีบสีน้ำตาลแดง เนื้อเหนียว กินได้
คำเหมือน : เห็ดลม
n
jet stream
ตัวอย่าง : แนวกระแสลมกรดโดยมากพัดจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และเป็นแนวโค้งคดเคี้ยวคล้ายๆ กับแม่น้ำโค้ง
คำอธิบาย : กระแสลมแรงจัดในบรรยากาศชั้นบนในระดับสูงตั้งแต่ 10,000 - 15,000 เมตร มีลักษณะเป็นลำคล้ายท่อรูปรีขนาดใหญ่
คำแปลใกล้เคียง : strong wind in the high
v
faint
คำอธิบาย : อาการที่ลมดันออกจากภายในกาย ทำให้หาวเรอ หรือให้เกิดอาการวิงเวียนหน้ามืด และอาเจียน
n
trade wind
คำอธิบาย : ลมซึ่งพัดออกจากบริเวณความกดอากาศสูงกึ่งโซนร้อนไปยังบริเวณความกดอากาศต่ำที่เส้นศูนย์สูตร ในซีกโลกเหนือจะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนในซีกโลกใต้จะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้
n
tornado
คำอธิบาย : ลมชนิดหนึ่งเมื่อเริ่มเกิดจะเห็นเป็นลำยื่นลงมาจากใต้ฐานเมฆ มีลักษณะคล้ายงวงช้าง ถ้ามีกำลังแรงมาก ลำนี้จะยาวลงมามาก
คำเหมือน : ลมงวงช้าง
v
faint
คำอธิบาย : อาการหน้ามืดตามัวจนถึงสิ้นสติ, หมดสติ
n
anti trade wind
คำอธิบาย : ลมชั้นบนที่อยู่เหนือลมค้าในเขตร้อนและพัดสวนทางกับลมค้า
n
sea breeze
ตัวอย่าง : อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา
คำอธิบาย : ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่
คำตรงข้าม : ลมบก
n
land breeze
ตัวอย่าง : ลมมรสุมมีหลักการเกิดเช่นเดียวกับลมบก ลมทะเล และลมภูเขา
คำอธิบาย : ลมที่พัดออกจากฝั่งไปสู่ทะเลในเวลากลางคืน เนื่องจากอุณหภูมิของน้ำทะเลอุ่นกว่าอุณหภูมิของพื้นดินที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือผิวน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่
คำตรงข้าม : ลมทะเล
n
whirlwind
คำอธิบาย : ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
คำแปลใกล้เคียง : eddy, circular blowing wind
n
epilepsy
คำอธิบาย : อาการหมดสติเป็นครั้งคราว และมักมีอาการชักเกร็ง น้ำลายเป็นฟอง มือเท้ากำ เป็นผลเนื่องจากสมองทำงานผิดปกติ
n
breath
ตัวอย่าง : โยคะ และการบริหารกายช่วยให้ลมปราณสามารถไหลเวียนได้อย่างอิสระ
คำเหมือน : ลมหายใจ
n
words
ตัวอย่าง : เรื่องที่เขาเคยให้สัญญาว่า จะช่วยเหลือเรื่องเรียนลูก ก็เป็นเพียงลมปากเท่านั้น
คำอธิบาย : ถ้อยคำที่กล่าวออกมา, คำพูดที่พูดจูงใจให้เห็นคล้อยตาม
คำแปลใกล้เคียง : persuasive words
n
name of a Thai classical song
คำอธิบาย : ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง
จำนวนนับ : บท, ท่อน, ทำนอง
n
storm
ตัวอย่าง : เขานำเรือไปจอดหลบลมพายุเวิ้งอ่าวหลังเกาะจนกว่าพายุจะสงบ
คำแปลใกล้เคียง : tempest, hurricane
n
urticaria
ตัวอย่าง : ถ้าระบบผิวหนังมีความผิดปกติ ผิวหนังจะเกิดผื่น หรือมีลมพิษขึ้น
คำอธิบาย : ผื่นคันตามผิวหนังเป็นพิษ
คำแปลใกล้เคียง : hives, nettle rash, rash caused by allergy
คำเหมือน : ผื่นคัน
n
weather
ตัวอย่าง : ลมฟ้าอากาศของประเทศร้อนย่อมมีอุณหภูมิและความชื้นของอากาศสูง
คำแปลใกล้เคียง : climate, condition
n
monsoon
ตัวอย่าง : ในบริเวณที่ราบลุ่มชายฝั่งที่ใช้ทำการเพาะปลูกประสบปัญหาน้ำท่วม เนื่องจากลมมรสุมและน้ำทะเลหนุน
n
wind blowing down the river
คำอธิบาย : ลมที่พัดมาตามลำน้ำ
n
wind that blows from north to south in winter
คำอธิบาย : ลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ในตอนต้นฤดูหนาว
n
trade winds
ตัวอย่าง : การเดินทางโดยอาศัยลมสินค้าตะวันออกเฉียงใต้สามารถย่นระยะเวลาการเดินทางจากเนเธอร์แลนด์มาถึงเกาะชวาได้
คำอธิบาย : ลมซึ่งพัดออกจากบริเวณความกดอากาศสูงกึ่งโซนร้อนไปยังบริเวณความกดอากาศต่ำที่เส้นศูนย์สูตร ในซีกโลกเหนือจะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนในซีกโลกใต้จะพัดมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้
คำเหมือน : ลมค้า
n
cold wind
ตัวอย่าง : ลมหนาวอันสดชื่นพัดรวยรื่นมาตลอดเวลา
คำอธิบาย : ลมที่เกิดขึ้นในฤดูหนาว
คำแปลใกล้เคียง : cold air
คำตรงข้าม : ลมร้อน, ลมแล้ง
n
breath
ตัวอย่าง : เขาสูดลมหายใจเข้าปอดเต็มที่ ก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ
คำเหมือน : ลมปราณ
n
variable
ตัวอย่าง : ผู้หญิงมักจะเกิดอาการลมเพลมพัดมากกว่าผู้ชาย
คำอธิบาย : ที่มี หรือเกิดอารมณ์แปรปรวน ไม่ปกติโดยไม่มีเหตุผล
คำเหมือน : แปรปรวน
v
be moody
ตัวอย่าง : ครูมักลมเสียถ้านักเรียนส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว
คำอธิบาย : ใจคอหงุดหงิดไม่เป็นปกติ
คำแปลใกล้เคียง : be in a bad humor, be in a bad temper
คำตรงข้าม : อารมณ์ดี, ลมดี
n
windstorm
คำอธิบาย : ลมพายุที่พัดแรงจัด
คำแปลใกล้เคียง : storm, tempest, squall, gale, hard storm
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา