คำแปล ความหมาย ของ "สมุด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

สมุด

notebook

จำนวนนับ : เล่ม

สมุด

book

ตัวอย่าง : ผู้วิจัยควรมีสมุดเล่มเล็กๆ ติดตัวเป็นประจำ เพื่อจะได้บันทึกสิ่งที่พบเห็นที่จะเป็นประโยชน์ในการวิจัย

คำอธิบาย : กระดาษที่ทำเป็นเล่ม

คำแปลใกล้เคียง : workbook, notebook, exercise book, booklet

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดข่อย

Thai long book made of pulp from trees of the family Uricaceae

ตัวอย่าง : ในสมัยก่อนคนไทยต้องเขียนหนังสือลงบนสมุดข่อย

คำอธิบาย : สมุดไทยที่ทำจากเปลือกข่อย

จำนวนนับ : เล่ม, หัว

คำเหมือน : สมุดไทย, สมุดดำ

สมุดฉีก

writing pad

ตัวอย่าง : นักเรียนนิยมใช้สมุดฉีกเพื่อเขียนรายงาน

คำแปลใกล้เคียง : scratch pad

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดบัญชี

account book

ตัวอย่าง : เขาฉีกสมุดบัญชีออกไปหลายใบ

คำอธิบาย : สมุดที่ลงรายการต่างๆ

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดบันทึก

note book

จำนวนนับ : เล่ม

คำเหมือน : สมุด, ไดอารี่, อนุทิน, บันทึกประจำวัน

สมุดบันทึก

diary

ตัวอย่าง : ไม่ว่าจะไปเที่ยวที่ไหน ผมจะต้องจดใสสมุดบันทึกไว้ทุกครั้ง

คำแปลใกล้เคียง : memorandum book

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดปกขาว

white book

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดปฏิทินโหร

almanac

ตัวอย่าง : หมอดูแทบทุกคน ต้องเคยศึกษาสมุดปฏิทินโหรมาก่อน

คำอธิบาย : สมุดแสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์ประจำวัน, จดหมายเหตุของโหร

คำแปลใกล้เคียง : calendar

จำนวนนับ : เล่ม

คำเหมือน : ปูมโหร, ปูม

สมุดพก

school report

คำอธิบาย : สมุดบันทึกผลการเรียน

คำแปลใกล้เคียง : report card, school children's report book

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดภาพ

picture album

ตัวอย่าง : รูปนางในวรรณคดีในสมุดภาพเล่มนั้นสวยงามมาก

คำอธิบาย : สมุดที่เก็บรวบรวมภาพ

คำแปลใกล้เคียง : photograph album

จำนวนนับ : เล่ม

คำเหมือน : อัลบั้ม

สมุดรายงาน

report book

ตัวอย่าง : ผู้อำนวยการมีคำสั่งว่า หากใครทำอะไรที่เป็นผลงาน ให้ผู้นั้นเขียนรายงานไว้ในสมุดรายงานที่เตรียมไว้

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดวาดเขียน

drawing book

ตัวอย่าง : คณะได้มอบสมุดวาดเขียน สี พู่กันให้เด็กๆ จำนวน 200 ชุด

คำอธิบาย : สมุดที่ใช้วาดภาพ

สมุดอวยพร

note book for well-wishers

ตัวอย่าง : แขกที่มาในงานเขียนคำอวยพรลงในสมุดอวยพรหน้างาน

คำอธิบาย : สมุดที่ใช้สำหรับเขียนคำอวยพรในโอกาสต่างๆ

สมุดเยี่ยม

visiting book

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดเยี่ยม

visitor's book

ตัวอย่าง : เมื่อพระองค์จะเสด็จกลับ เจ้าของภัตตาคารทูลขอพระราชทานลายพระหัตถ์ลงในสมุดเยี่ยม

จำนวนนับ : เล่ม

สมุดโทรศัพท์

telephone directory

ตัวอย่าง : ที่บ้านได้รับแจกสมุดโทรศัพท์เล่มใหม่ทุกปี

จำนวนนับ : เล่ม

คำเหมือน : สมุดรายนามผู้ใช้โทรศัพท์