คำแปล ความหมาย ของ "เหมือน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

เหมือน

conj

ตัวอย่าง : อุตสาหกรรมของสหรัฐอเมริกากำลังถูกบีบจากต่างชาติ เหมือนลูกนกในกำมือ

คำอธิบาย : มีลักษณะไม่ต่างกัน

คำแปลใกล้เคียง : as, as if, as though, such as, like

คำเหมือน : ราวกับ

คำตรงข้าม : ต่าง

เหมือนกัน

adv

also

ตัวอย่าง : ผู้ผลิตอีกหลายรายพยายามผลิตเครื่องให้ทำงานได้เหมือนกัน

คำอธิบาย : ใช้แสดงว่ามีระดับไม่สูงนัก

คำแปลใกล้เคียง : as well, too, likewise, alike, same, similarly, identically

คำเหมือน : เช่นเดียวกัน

คำตรงข้าม : ต่างกัน

เหมือนกับ

conj

ตัวอย่าง : สัตว์ก็รักชีวิตเหมือนกับมนุษย์รักตัวเองนั่นแหละ

คำอธิบาย : ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน

คำแปลใกล้เคียง : as, such as, as if, as though, like

คำเหมือน : เช่นเดียวกับ, ราวกับ, ราว, อย่างกับ, เฉก, เช่น, ดัง, ดุจ

คำตรงข้าม : ต่างกับ

เหมือนก่อน

adv

as formerly

ตัวอย่าง : เขายังคงปฏิบัติตนเหมือนก่อน ไม่เคยเปลี่ยนแปลง

คำแปลใกล้เคียง : as before, as it was, like it used to be

คำเหมือน : เหมือนเก่า, เหมือนแต่ก่อน

เหมือนปกติ

adv

as usual

คำอธิบาย : เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา

คำแปลใกล้เคียง : usually, still, as before, as formerly, always, often, frequently

คำเหมือน : เช่นเคย, เหมือนเคย

เหมือนว่า

conj

as though

ตัวอย่าง : ท่านได้ลองใช้ชีวิตเหมือนว่าเป็นชาวบ้านธรรมดาคนหนึ่ง

คำแปลใกล้เคียง : as if, like

คำเหมือน : เหมือนกับ, ดุจว่า, ดังว่า, ประหนึ่งว่า

เหมือนหนึ่งว่า

conj

as though

ตัวอย่าง : เขาใช้ชีวิตเหมือนหนึ่งว่าตนเป็นเศรษฐีใหญ่

คำแปลใกล้เคียง : as if, like

คำเหมือน : ประหนึ่งว่า, ดุจว่า

เหมือนเคย

adv

as usual

ตัวอย่าง : ตอนนี้ผมไม่สามารถทำอะไรได้เต็มที่เหมือนเคย

คำอธิบาย : เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา

คำแปลใกล้เคียง : usually, often, always, frequently

คำเหมือน : เช่นเคย, อย่างเคย

เหมือนเดิม

adv

as before

ตัวอย่าง : ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิม

คำแปลใกล้เคียง : still, as it was

คำเหมือน : ดังเดิม, อย่างเดิม