คำแปล ความหมาย ของ "かむ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

v5m, vt

(uk) to blow (one's nose)

噛む(P)
咬む(P)
嚙む
嚼む

(P)

v5m, vt

(1) to bite, to chew, to gnaw

(2) to crash against (e.g. of waves), to break onto (shore)

(3) to engage (of cogs, zippers, etc.), to mesh, to fit together

(4) (See 一枚噛む) to be involved in

(5) to fumble one's words (during a play, broadcast, etc.), to falter with one's words

(6) (arch) to strongly confute, to argue down, to rebuke, to scold harshly

n

(1) family affairs, family business

(2) steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages)

かんむり(P)
かん
かむり
かんぶり

(P)

n

(1) (See 衣冠,束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing), crown, diadem, coronet

(2) (かんむり only) top kanji radical

(3) (かむり only) (See 俳諧・1) first verse of a haikai, etc.

adj-t, adv-to

(4) (かん only) best, peerless, first

かみ(P)
かむ(ok)
かん(ok)

(P)

n

(1) god, deity, divinity, spirit, kami

n, n-pref

(2) (sl) (also written ネ申) incredible, fantastic

n

(3) (hon) (arch) emperor of Japan

(4) (arch) thunder

はげ(P)
かぶろ(禿)
かむろ(禿)
ハゲ

(P)

n

(1) baldness, bald head

(2) (かぶろ, かむろ only) children's hairstyle of short untied hair, children with short untied hair

(3) (かぶろ, かむろ only) (See 太夫・3,天神・6) young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period)

(4) (derog) (uk) idiot, moron

こうじ(P)
かむだち(麹)(ok)

(P)

n

mould grown on rice, barley, beans, etc. as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc. (mold), malted rice, malt

しんじ
かみごと
じんじ(ok)
かむこと(ok)

n

被る(P)
冠る

かぶる(P)
かむる

(P)

v5r, vt

(1) (uk) to put on (one's head), to wear, to have on, to pull over (one's head), to crown (oneself)

(2) (uk) to be covered with (dust, snow, etc.), to pour (water, etc.) on oneself, to dash on oneself, to ship water

(3) (uk) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.), to take (blame), to assume (responsibility), to shoulder (burden)

(4) to overlap (e.g. sound or color)

(5) to be similar, to be redundant

v5r, vi

(6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.)

(7) (of a play, etc.) to close, to come to an end

(8) (of a play, etc.) to get a full house, to sell out

(9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder, to bungle, to fail

(10) (arch) to be deceived

かみさび
かむさび
かんさび

n

(arch) (See 神さびる) behaving like a god

神業(P)
神事

かみわざ(P)
かむわざ(ok)
かんわざ(ok)

(P)

n

(1) divine work, miracle, superhuman feat

(2) (arch) (See 神事・しんじ) Shinto ritual

かんぬし(P)
かむぬし

(P)

n

(1) (sens) {Shinto} Shinto priest

(2) (sens) {Shinto} chief Shinto priest (of a shrine)

(3) (See 葱・ねぎ) Welsh onion, pun in Buddhist monk jargon

かみかぜ(P)
しんぷう
かむかぜ

(P)

n

(1) divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

(2) (かみかぜ only) kamikaze

しんぼく
かんき(ok)
かむき(ok)
かみき(ok)

n

(1) sacred tree

(2) (しんぼく only) support pillars of the traditional fire festival bonfires

かんながら
かむながら
かみながら

adv, adj-no

(2) as was done in the age of the gods

かんづかさ
かみづかさ
かむづかさ

n

(arch) (See 大宰府・だざいふ) person who administered religious rituals within the dazaifu jurisdiction (ritsuryo system)

かんだちめ
かんだちべ
かむだちめ

n

(arch) (See 公家・くげ・1) nobility

神官(P)
神司

しんかん(神官)(P)
かんづかさ
かみづかさ
かむづかさ
しんし(神司)(ok)

(P)

n

惟神の道
随神の道

かんながらのみち
かむながらのみち

n

the way of the gods

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา