คำแปล ความหมาย ของ "さび" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(P)

n

(1) patina, antique look

(2) elegant simplicity

(3) well-trained voice

n

(1) hook (high point of a song)

(2) (さび only) (abbr) (See 山葵) (at a sushi shop) wasabi

n

(1) (See 烏帽子) bumpy texture of a material (esp. woven fabric)

(2) creases in an eboshi hat

(P)

v1, vi

to rust, to become rusty

さび色
錆色

n, adj-no

adj-no, n

(uk) (See 錆びる) rusted, rusty

錆止め
さび止め

n

rust-proofing, anti-corrosive

錆つく
錆びつく
錆び付く
錆付く

v5k, vi

(1) to rust together, to be rust-covered, to be rust-eaten

(2) to lose one's skill

せきせき
じゃくじゃく
さびさび

adj-t, adv-to

sad, lonesome, desolate

寂しい(P)
淋しい

さびしい(P)
さみしい

(P)

adj-i

lonely, lonesome, solitary, desolate

寂れる
荒びれる

v1, vi

(1) to decline (in prosperity), to become deserted, to become desolate

(2) to taper off (of a sound)

n

(feeling of) loneliness, desolation

さびきん
しゅうきん

n

寂しがる
淋しがる

さびしがる

v5r, vi

(See 寂しい,がる・1) to miss someone, to miss something, to feel lonely

さびえぼし

n

(See 烏帽子) creased eboshi hat

さびびょう
しゅうきん

n

(plant) rust, rust fungus

寂しがり屋
淋しがり屋

さびしがりや

n

(See 寂しん坊) lonely person, someone who easily succumbs to loneliness

寂しん坊
寂しんぼう

さびしんぼう

n

(uk) (See 寂しがり屋) lonely person, someone who easily succumbs to loneliness

サビ猫
錆猫

サビねこ(サビ猫)
さびねこ(錆猫)

n

tortoiseshell cat

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา