คำแปล ความหมาย ของ "つと" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

adv

つと
ほうしょ(苞苴)(ok)
ほうそ(苞苴)(ok)

n

(1) (See 藁苞) straw-wrapped item, bundle of straw (containing a food item, etc.)

(2) (See 土産・みやげ) local produce, souvenir, present, gift

勤め(P)
務め(P)

(P)

n

(1) service, duty, business, responsibility, task

(2) Buddhist religious services

adv

(uk) bright and early, early in life, long ago, for a long time

勤まる
務まる

v5r, vi

to be fit for, to be equal to, to function properly

勤める(P)
務める(P)

(P)

v1, vt

(1) (usu. 勤める) to work (for), to be employed (at), to serve (in)

(2) (usu. 務める) to serve (as), to act (as), to fill (the position of), to play the role (of)

(3) (usu. 勤める) to conduct a religious service

n

mercenary spirit

努めて(P)
勉めて
力めて

(P)

adv

(1) as much as possible, as far as possible, to the best of one's ability, diligently

exp

(2) make an effort!, work hard!

努める(P)
勉める
力める

(P)

v1, vt

to endeavor (endeavour), to try, to strive, to make an effort, to exert oneself, to be diligent, to be committed (to doing something)

つとめぐち

n

position, place of employment

つとめむき

n

one's business, one's duties

つとめぶり

n

assiduity, conduct

つとめにん

n

office worker, salaried man, white-collar worker

つとめさき

(P)

n

勤まらない

つとまらない

adj-i

unfit for, unequal to

つとめがえり

adj-no

on the way home from work

勤め上げる

つとめあげる

v1, vt

to serve out one's apprenticeship, to serve out one's time

つとめざかり

n

the prime of one's career

勤め行なう

つとめおこなう

v5u

to carry on (work)

つとめはたらく

v5k

to work diligently

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา