คำแปล ความหมาย ของ "よそ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

余所(P)
他所
外

(P)

n, adj-no

(1) (See 他所・たしょ・1) another place, somewhere else, strange parts

n

(2) (ant: 内・うち・4) outside (one's family or group), those people

(3) (often as 〜を余所に, 〜を余所にして, etc.) unrelated matter

よそ見(P)
余所見

(P)

n, vs

looking away, looking aside

n

age forty, one's forties

v5u

(uk) (See よそおう・1) to serve, to dish up, to prepare

v5r, vt

to serve, to dish up, to prepare

(P)

n, vs, adj-no

expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture

(P)

n, vs

prediction, estimation

n

another's eyes, casual observer

よそ行き(P)
余所行き
他所行き

よそゆき(P)
よそいき

(P)

adj-no

(2) one's best (clothes, looks, manners, behaviour, etc.)

(3) formal behaviour (manners, speech, etc.)

よそ者
余所者
他所者

n

stranger, outsider

寄える
比える

v1

(1) (uk) to compare, to liken

(2) to use as a pretext

よんじゅう(P)
しじゅう
よそ(ok)

(P)

n

装い(P)
粧い

(P)

n

dress, outfit, equipment, makeup, adornment, guise, get-up

装う(P)
粧う

(P)

v5u, vt

(2) to pretend, to feign

n

crystal gazer, dopester

n

forecasted day (of cherry blossom blooming, etc.)

n

another's affair

n

reputation, respectability

よそうがい

(P)

adj-na, n

unexpected, unforeseen, strange

よそうだか

n

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา