คำแปล ความหมาย ของ "付" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n-suf

dated (e.g. a letter), date of effect (e.g. a rule change)

五倍子
付子
附子

ふし
ごばいし(五倍子)

n

(ふし is a gikun reading of 五倍子) sumac gallnut

つき(P)
づき
ツキ

(P)

n, n-suf

(1) furnished with, including

(2) attached to

(3) impression, appearance

n

(4) (uk) luck

n, n-suf

(6) (See お付き) under, assistant (e.g. to a manager)

suf, v5k

(See 付く・つく・14) to become (a state, condition, etc.)

n-suf, pref, suf

dated, date, fixed, external

v5k, vi

(1) to be attached, to be connected with, to adhere, to stick, to cling

(2) to remain imprinted, to scar, to stain, to dye

(3) to bear (fruit, interest, etc.)

(4) to be acquired (of a habit, ability, etc.), to increase (of strength, etc.)

(5) to take root

(6) to accompany, to attend, to follow, to study with

(7) to side with, to belong to

(8) (See 憑く) to possess, to haunt

(9) (See 点く・1) to be lit, to be lighted

(10) to be settled, to be resolved, to be decided

(11) to be given (of a name, price, etc.)

(12) to be sensed, to be perceived

(13) (from 運がつく) to be lucky

suf, v5k

(14) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) (See 付く・づく) to become (a state, condition, etc.)

付け(P)
附け

つけ(P)
ツケ

(P)

n

(1) bill, bill of sale, payment invoice

(2) tab (for later payment), credit

(3) (uk) contact move (in go), direct attack to an enemy stone

(4) (uk) sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

(5) (arch) letter

(6) (arch) reason, motive, pretext

(7) (arch) one's fortune, one's luck

v5s, vt

(1) (See 付する) to affix, to append, to attach

(2) to entrust, to refer, to handle (as such)

(3) to follow (the leader)

(4) to submit (a document, etc.)

付加(P)
附加

(P)

n, vs, adj-no

addition, annexation, appendage

n, vs

addition, appendix, note, supplement

n, vs

bringing up a matter, discussion, debate, submission (e.g. a measure), referral (e.g. bill to a committee), placing (e.g. item on an agenda)

n

dried aconite root

n

attached map, plan, diagram or chart

n, vs

(P)

n, vs

grant, allowance, endowment, bestowal, assignment, conferment

n, vs

blindly following others

つけ毛
付け毛
付毛

n

(See 付け髪・つけがみ) hairpiece, hair filler, artificial hair, wig

付け根(P)
付根
附け根
附根
つけ根

(P)

n

root, joint, base, crotch

付け値
付値

n

(See 言い値) the bid, the offer

n, vs

(1) adding, connecting, joining

(2) (See 牽強付会) drawing a forced inference, forced analogy

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา