คำแปล ความหมาย ของ "段" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) step, stair, (flight of) steps, (row of) stitches, columns (of print)

n, ctr

(2) grade, rank, level

ctr

(3) counter for breaks in written language (or speech, etc.)

n

(1) variable measure of fabric (28.8 cm in width), for kimonos: at least 10 m in length, for haori: at least 7.27 m in length, for other clothes: at least 6.06 m in length

(2) 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)

(3) six ken (10.91 m)

きざはし
きだはし(ok)
はし(階)(ok)

n

(1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs

(2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage

n

dan, grade (of black belt)

n

(1) difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)

(2) difference in level (e.g. road, footpath), ramp, steps, bump (in road)

n

unit of land area (approx. one-tenth hectare)

段々(P)
段段

(P)

n, adv-to, adv

(1) (uk) gradually, by degrees

n, adv

(2) steps, stairs, staircase, terrace

(P)

n

grade, level, stage, class, phase, steps, order, gradation

adj-f

(1) interstage, inter-section

n

(2) column space

n

(1) stair nosing, nosing

(2) aquiline nose, Roman nose, hook nose

n

(See 三段腹) potbelly, beer belly

n

musical (dramatic) piece in several acts, type of koto solo, lively type of shamisen song

n

broadsword, sword

n

curtain with horizontal stripes

(P)

n

(2) end, stopping place, conclusion

n

(1) fabric, cloth, textiles, drapery, dry-goods, piece goods

(2) measure of kimono material

n

(1) acreage, land area

(2) marking off fields in units of tan

だんかずら

n

raised path leading to a shrine

だんきゅう

n

terrace, bench (in geography)

だんぶくろ

n

(1) large cloth sack

(2) baggy trousers (worn in the late-Edo and early-Meiji periods by samurai while practising)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา