คำแปล ความหมาย ของ "heart-shaped" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

heart-shaped

adj

ซึ่งเป็นรูปใบโพธิ์, ซึ่งเป็นรูปหัวใจ

คำเหมือน : cordate

have a heart-to-heart
have a heart-to-heart talk

idm

พูดคุยเปิดเผยและเป็นกันเอง

heart-to-heart

adj

เปิดเผยและสนิทสนม

คำเหมือน : candid, frank

heart-to-heart

การสนทนาอย่างเปิดเผยและเป็นส่วนตัว

open one's heart
open one's heart to

idm

เปิดเผยความรู้สึก (กับบางคน)

put heart and soul into
put one's heart and soul into

idm

ทุ่มเท

One's heart goes out to someone
One's heart goes out to someone.

idm

รู้สึกเมตตาสงสารบางคน

heart

ไพ่โพแดง

heart

ส่วนสำคัญ, ใจกลาง, แก่น

คำเหมือน : center, core, kernel

heart

หัวใจ (อวัยวะ)

heart

จิตใจ, ส่วนลึกของจิตใจ, ความรู้สึก

heart

ความรัก, ความเอ็นดู

shape

สภาพ, สุขภาพ, ความสมบูรณ์

shape

รูปร่าง, สัณฐาน, รูปทรง, ทรวดทรง, โครงร่าง, รูปแบบ, ฟอร์ม, ท่าทาง

คำเหมือน : figure, form, frame, outline

shape

บังเกิดขึ้น, ปรับให้เข้ารูปเข้าร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น, เป็นรูปแบบขึ้นมา

คำเหมือน : become, develop

shape

มีอิทธิพลต่อบางสิ่ง

shape

ทำให้เป็นรูปร่าง, ทำให้เป็นรูปแบบ

คำเหมือน : build, cast, make, mold, style

คำตรงข้าม : destroy, deconstruct

by heart

idm

โดยท่องจำ

from the heart

idm

จากใจจริง

in shape

idm

แข็งแรง, มีสุขภาพดี

out of shape

idm

ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม, ไม่แข็งแรง

คำเหมือน : out of condition

คำตรงข้าม : out of condition

shape into

phrv

ทำให้เป็นรูปร่าง, ปั้นให้เป็น

shape to

phrv

ทำให้เข้ากับ

shape up

phrv

ทำให้ก้าวหน้า, ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง

shape up to

phrv

เผชิญกับ, เผชิญหน้ากับ

คำเหมือน : face up to, square up to

shapely

adj

ซึ่งมีรูปร่างดี, มีรูปแบบที่ดี, มีท่าทางดี

คำเหมือน : comely, proportioned, symmetrical

คำตรงข้าม : awkward, ungraceful

V-shaped

รูปคล้ายตัววี

bent out of shape

โกรธ, ขุ่นเคือง, ไม่พอใจ

big-hearted

adj

ใจดีมาก

chicken-hearted

ขี้ขลาด, ขี้กลัว

ตัวอย่างประโยค

The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.

She wore heart-shaped earrings.