คำแปล ความหมาย ของ "ปรากฏ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ปรากฏ

appear

ตัวอย่าง : เมื่อเราป้อนข้อมูลต่างๆ เข้าไปจนครบ ภาพต่างๆ จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ

คำแปลใกล้เคียง : happen, occur

คำเหมือน : บังเกิด, มีขึ้น, อุบัติ, เกิด

ปรากฏ

appear

ตัวอย่าง : เป็นที่รู้กันดีว่า ไม่ว่าจะงานไหนๆ เขาก็จะไม่ไปปรากฏตัว

คำอธิบาย : แสดงตัวให้เห็น, ให้เห็นเป็นรูปร่าง

คำแปลใกล้เคียง : show oneself, emerge, turn up, be visible

คำเหมือน : ปรากฏตัว, ปรากฏกาย, แสดงตัว

ปรากฏ

be apparent

ตัวอย่าง : เขามีมูลความผิดจริงตามพยานหลักฐานที่ปรากฏออกมา

คำอธิบาย : มีขึ้น, แสดงให้เห็น

คำแปลใกล้เคียง : be evident, become manifest, be known

ปรากฏ

appear

ตัวอย่าง : ดาวหางฮัลเลย์ปรากฏบนท้องฟ้าทำให้ทุกคนตื่นเต้น

คำอธิบาย : สำแดงออกมาให้เห็น

คำแปลใกล้เคียง : be apparent, happen, manifest oneself, be visible, emerge

คำเหมือน : เกิด, แสดง, บังเกิด, มีขึ้น, สำแดง

ปรากฏการณ์

phenomenon

ตัวอย่าง : การซื้อเสียงนั้นเป็นปรากฏการณ์ปกติธรรมดาในระบบการเลือกตั้งของไทยไปแล้ว

คำอธิบาย : การสำแดงออกมาให้เห็น

คำเหมือน : การอุบัติ, การปรากฏ, การเกิด

ปรากฏการณ์

phenomenon

คำอธิบาย : การสำแดงออกมาให้เห็น

คำแปลใกล้เคียง : occurrence

คำเหมือน : การปรากฏให้เห็น, การอุบัติให้เห็น

ปรากฏการณ์ธรรมชาติ

natural phenomenon

ตัวอย่าง : สุริยุปราคาเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก

คำอธิบาย : สิ่งที่เกิดมีขึ้นเองตามธรรมชาติ

ปรากฏชัด

be evident

ตัวอย่าง : จุดอ่อนทางเศรษฐกิจเริ่มปรากฏชัดเมื่อพื้นฐานความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจเริ่มผุกร่อน

คำแปลใกล้เคียง : be obvious, be clear, be apparent

ปรากฏตัว

appear

ตัวอย่าง : รายงานข่าวแจ้งว่า อดีตแชมป์โลกวัย 29 ปี อาจจะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับจากแขวนนวมเมื่อ 5 ปีก่อน

คำแปลใกล้เคียง : emerge, turn up, show

คำเหมือน : เผยตัว, แสดงตัว