คำแปล ความหมาย ของ "เคียง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adv

closely

ตัวอย่าง : เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ

คำอธิบาย : ชิดกันโดยเรียงข้าง

คำแปลใกล้เคียง : near, adjacently

คำเหมือน : เคียงคู่, เคียงข้าง, ใกล้, ใกล้ชิด

คำตรงข้าม : ห่าง, ห่างไกล

be closely

ตัวอย่าง : ผมสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น

คำแปลใกล้เคียง : be abreast, be adjacent

คำเหมือน : เคียงคู่, ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ใกล้ชิด

คำตรงข้าม : ไกล, ห่างไกล

be closely

ตัวอย่าง : เจ้าบ่าวเคียงคู่กับเจ้าสาวขึ้นมาบนเวทีแล้ว

คำแปลใกล้เคียง : be adjacently, be abreast

คำเหมือน : เดินคู่

adv

closely

ตัวอย่าง : เมื่ออาทิตย์ก่อนฉันเห็นเขาสองคนเดินเคียงคู่กันไปดูหนังด้วยล่ะ

คำอธิบาย : อยู่ใกล้กันเป็นคู่

คำแปลใกล้เคียง : adjacently

คำเหมือน : คู่, เคียง, คู่เคียง, เคียงข้าง

adv

shoulder to shoulder

ตัวอย่าง : เขาทั้งสองเคยต่อสู้และร่วมทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กันมานาน

คำแปลใกล้เคียง : closely, side by side

คำเหมือน : เคียงข้าง, ร่วมทุกข์ร่วมสุข, ร่วมเป็นร่วมตาย

adj

equal

ตัวอย่าง : ทั้งสองครอบครัวนี้มีฐานะเคียงบ่าเคียงไหล่กัน

คำอธิบาย : มีฐานะเสมอกัน, ทัดเทียมกัน หรืออยู่ในระดับเดียวกัน

คำแปลใกล้เคียง : same, identical

คำเหมือน : เท่ากัน, เสมอกัน, เท่าเทียมกัน

คำตรงข้าม : แตกต่างกัน