คำแปล ความหมาย ของ "แปะ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

stick

ตัวอย่าง : เขาเอาผ้าชิ้นหนึ่งแปะแผลไว้เพื่อกันแผลถูกน้ำ

คำอธิบาย : เอาของแบนๆ บางๆ ติดทาบเข้าไป, ติดด้วยกาว

คำแปลใกล้เคียง : paste, glue

คำเหมือน : ปิดแปะ,ประสาน, แนบ

คำตรงข้าม : ลอก,หลุด

adv

clap gently

ตัวอย่าง : ข้างนอกฝนตกแล้ว ได้ยินเสียงดังแปะๆ

คำอธิบาย : ดังอย่างเสียงตบมือ

คำแปลใกล้เคียง : pat

คำเหมือน : แปะๆ, เปาะแปะ

pawn

ตัวอย่าง : แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม

คำอธิบาย : ค้างชำระไว้ก่อน

คำแปลใกล้เคียง : pledge, put in pawn

คำเหมือน : จำนำ

put a fingerprint on

ตัวอย่าง : คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้

คำอธิบาย : พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ

คำแปลใกล้เคียง : put/set a thump on, have fingerprint impression

purchase on credit

ตัวอย่าง : เศรษฐกิจไม่ดีอย่างนี้ ลูกค้าแต่ละรายมีแต่มาแปะโป้ง

คำอธิบาย : ค้างชำระไว้ก่อน

คำเหมือน : ค้าง, ติดค้าง, ค้างชำระ