คำแปล ความหมาย ของ "もて" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

pref

(before a verb) (See もて囃す,もて扱う・1) emphatic prefix

おもて(P)
おも
も(ok)
もて(ok)

(P)

n

(1) face

(3) (おもて, もて only) mask (esp. a noh or kyogen mask)

(P)

v1, vi

(1) (See 持つ・1,持つ・2) to be able to possess (hold, get, etc.)

(2) (See モテる) to be well liked, to be popular, to be pampered (spoiled, doted upon, etc.), to be welcomed

(3) to endure (the tests of time, the elements, etc.), to last

adj-pn

(5) possessing riches, having wealth

モテない(P)
もてない(P)

(P)

adj-i

(See モテる,持てる・もてる・2) unwelcome, nerdish, unpopular

もてもて
モテモテ

adj-na

(uk) (See モテる) sexy, popular, well-liked

持て成し(P)
持てなし

(P)

n, vs

(uk) hospitality, reception, treatment, service, entertainment

(P)

v5s, vt

(uk) to entertain, to make welcome

持てはやす
もて囃す
持て囃す
持て栄す
もて栄やす
もて映やす

もてはやす

v5s, vt

(uk) to praise extravagantly, to lionize, to lionise, to make much of

持て余す
持てあます

もてあます

v5s, vt

to be too much for one, to find unmanageable, to be beyond one's control, to not know what to do with

弄ぶ
玩ぶ
翫ぶ
もて遊ぶ(iK)

もてあそぶ

v5b, vt

(1) to play with (a toy, one's hair, etc.), to fiddle with

(2) to toy with (one's emotions, etc.), to trifle with

(3) to do with something as one pleases

(4) to appreciate

もて扱う
持て扱う

もてあつかう

v5u, vt

(1) (arch) to take care of

(2) (arch) (See 持て余す) to be too much for one, to find unmanageable, to be beyond one's control, to not know what to do with

弄び物
もてあそび物
弄物(io)

もてあそびもの

n

モテ期
もて期
持て期

モテき(モテ期)
もてき(もて期,持て期)

n

(col) period (of life) when one is enjoying more romantic attention than usual

持てる者と持たざる者
持てるものと持たざるもの

もてるものともたざるもの

exp

haves and have-nots

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา